Оформлення документів для освіти за кордоном - Литера

Оформлення документів для освіти за кордоном – трудомісткий процес. Перелік документів, вартість та строки можуть відрізнятись залежно від обраної країни навчання. Для уточнення персонального переліку документів зв’яжіться з нами будь-яким зручним для вас способом. Оформлення документів для освіти за кордоном може зайняти багато часу – уточнюйте терміни.

Апостиль від:

850

грн.

Переклад від:

150

грн

Нострифікація від:

EUR

замовити послугу

Прорахування вартості безкоштовне!

Оформление документов для образования за рубежом

Апостиль диплома або атестата

Які документи потрібні?

Для подання документів на апостиль атестата або диплома потрібно надати до нашого бюро:

Оригінал атестата \ диплома.
Додаток до атестата \ диплому з оціночною відомістю.
Копію українського паспорта заявника.
Обов’язково вкажіть, чи потрібний Вам переклад документів і якщо так, то якою мовою та з яким оформленням — нотаріальною завіркою, з печатками перекладача або присяжним перекладом.

Особиста присутність не потрібна.

Оригінали документів можна надати або особисто в офіс, або за допомогою передачі кур’єрською службою, для уточнення реквізитів одержувача просимо зв’язатися з нами зручним для вас способом.

Докладніше апостиль диплому та апостиль атестата.

Присяжний (судовий) переклад диплома або атестата

Які документи потрібні?

Для замовлення судового перекладу необхідно надати до нашого бюро:

Оригінал атестата \ диплома
Копію закордонного паспорта власника перекладу
Для деяких країн (Франція, Німеччина, Словаччина та ін.) перед виконанням перекладу необхідно зробити апостилювання документа

Особиста присутність не потрібна. Оригінали документів можна надати особисто в офіс, або за допомогою передачі кур’єрською службою.

Докладніше про присяжний переклад

Нострифікація диплома або атестата

Які документи потрібні?

Список документів, необхідних для процедури нострифікації:

Письмова заява власника документа.
Нотаріально завірена довіреність на співробітників компанії “ЛІТЕРА”.
Оригінали документів про освіту, легалізовані шляхом проставлення апостилю або відповідно до законодавства країни, що видала документ.
Завірені у нотаріуса переклади документів українською мовою та їх нотаріально завірені копії (можна оформити в бюро перекладів Літера).
Копія паспорта власника документа про освіту.
Заява на доступ до особистої інформації.
Бажано (за можливості) наявність архівної довідки (а також її нотаріальної копії) з навчального закладу, в якому було отримано документ про освіту.
Копія запрошення на навчання у ВНЗ України (у разі наявності такого).

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: У разі не відповідності навчального плану України навчальному плану країни в якій Ви отримували освіту – знадобиться переатестація за переліком предметів, які вкаже Міністерство освіти України.

Докладніше про нострифікацію

схожі послуги

Для навчання за кордоном, як правило, необхідно зробити переклад освітніх документів, апостиль, судові переклад та нострифікацію диплома\атестата. З усіма послугами вам допоможе наш бюро перекладів.