На відміну від засвідчення перекладів, нотаріальне засвідчення документів не обов’язково передбачає їх переклад, і у зв’язку з цим часто виникають питання про різницю у вартості даних процедур. Ця різниця пояснюється тим, що вартість засвідчення документів передбачає завірення копії документа.
Зверніть увагу на те, що в даний момент державний та приватні нотаріуси зрівняні у своїх правах, таким чином, немає необхідності стояти в довгих чергах до державного нотаріуса і чекати на свої документи тривалий час.
Для замовлення нотаріального завірення необхідно надати до нашого бюро:
Документи, що подаються для завірення, повинні відповідати кільком правилам, а саме:
Особиста присутність не потрібна. Оригінали документів можна надати особисто в офіс, або за допомогою передачі кур’єрською службою. Для уточнення реквізитів одержувача просимо зв’язатися з нами зручним для вас способом.
Нотаріальне засвідчення документів можна зробити як самостійно в нотаріальній конторі, так і замовити в бюро перекладів.
Звернутися до бюро перекладів зручно в тому випадку, коли Вам необхідно підготувати великий пакет документів, що включає як перекладені, так і просто завірені нотаріусом документи.
Вартість – від 200 грн* за переклад, включаючи засвідчення.
*вартість залежить від напряму перекладу та обсягу документа.
