При подготовке документов для брака во Франции невесте, как и в большинстве иных стран,
потребуется получить визу невесты, так как официальные органы европейских государственных государств не приветствуют браки, заключенные в период пребывания невесты в стране по туристической визе. Таким образом, начать процесс оформления брака с французом мы бы рекомендовали с получения визы невесты.
Какие документы Вам потребуются для оформления брака?
- свидетельство о рождении (или его дубликат) с апостилем и переводом у присяжного переводчика при консульстве Франции в Украине,
- заявление, оформленное у нотариуса, подтверждающее, что вы не состоите в браке с апостилем и переводом,
- если вы ранее состояли в браке, свидетельство о разводе или решение суда с апостилем и переводом,
- если ваша фамилия отличается от указанной в свидетельстве о рождении или в свидетельстве о разводе, то необходимо предъявить документ о смене фамилии с апостилем и переводом,
- справка о регистрации, которую можно получить в областном ОВИРе с апостилем и переводом.
Документы, которые были выданы ранее 2003 года подлежат замене. После получения дубликата документа его необходимо легализировать в областном управлении министерства юстиции Украины.
Обращаем ваше внимание на то, что цены на перевод при консульстве могут меняться в связи с ростом курса евро. Перед отправкой Ваших документов непосредственно на заверку наш менеджер уточнит актуальные цены.