Переклад заяви – найчастіше необхідний фізичним особам для виїзду дітей за кордон, підтвердження фінансового стану, дозволу на навчання, отримання візи, здійснення туристичних поїздок, підтвердження сімейного стану, особистих даних.
Ми працюємо з будь-якими типами файлів Word, PDF, Excel, JPG, JPEG, TIFF, PNG, AI, PSD, GIF тощо.
Різновиди заяв: переклад заяви на виїзд дитини, переклад заяви про спонсорство, переклад заяви про те, що заявник не одружений та ін
У випадках, коли дитина виїжджає за межі України у супроводі одного з батьків або у супроводі відповідальної особи, обов’язково необхідно скласти у нотаріуса заяву на виїзд дитини. Також ця заява знадобиться для пред’явлення прикордонній службі України під час перетину кордону.
За довіреністю цей документ оформити не можна. Заява про те, що заявник не одружена, може бути оформлена в Україні лише за особистої присутності заявника у нотаріуса.
Питання перекладу різних документів займається бюро перекладів по всій Україні.
Найчастіше з питанням перекладу до нас звертаються клієнти з Києва, Дніпра, Запоріжжя, Кривого Рогу, Дніпродзержинська, Павлограда, Мелітополя та Бердянська.
Ми працюємо віддалено по всій Україні і маємо великий досвід з пересилання та термінової доставки документів.