Перевод решения суда — чаще всего необходим для подтверждения семейного положения, оформления документов, опекунства, для подтверждения смены фамилии и имени, для визы.
Мы работаем с любыми типами файлов Word, PDF, Excel, JPG, JPEG, TIFF, PNG, AI, PSD, GIF и т.д.
Вопросом перевода различных документов занимаются бюро переводов по всей Украине.
Чаще всего с вопросом перевода к нам обращаются клиенты из Киева, Днепра, Запорожья, Кривого Рога, Днепродзержинска, Павлограда, Мелитополя и Бердянска.
Мы работаем удаленно по всей Украине и у нас есть большой опыт по пересылке и срочной доставке документов.
Перевод решений и постановлений суда очень ответственная процедура. Так как любая ошибка может поменять смысл документа. В результате кому-то может быть отказано в удовлетворении иска, а кто-то получит преференции, не имея на это никаких прав. Переводчик обязан иметь юридическое образование или большой опыт работы в данной области. Перед сдачей перевода его желательно показать юристу во избежание неточностей.