Кабинет Министров Украины принял решение об утверждении официальной транслитерации алфавита украинского языка латинскими буквами — транслитерация с украинского на английский. В постановлении говорится о том, что транслитерация с украинского на английский (латиницей) будет происходить следующим образом: Аа — Aа, Бб — Bb, Вв — Vv, Гг — Hh, Ґґ — Gg, Дд — Dd, Ее…
Вы переводчик? Вы студент факультета иностранных языков? Вы прекрасно знаете язык или обладаете редакторскими навыками? Каждое из перечисленных качеств дает вам возможность работать в агентстве переводов. Прежде чем присылать резюме продумайте, в какое время вам удобно работать, с какой языковой парой или тематикой вы знакомы лучше всего, есть ли у вас возможность забрать заказ в…
Вернемся к моменту, когда Вы получили официальную бумагу от ЗАГСа Германии, в которой указано, что вам необходимо получить документы, подтверждающие факт Вашего рождения, происхождения и семейного положения (Urkundliche Nachweise zur Geburt, Abstammung und Familienstand). Естественно, основным документом является Ваше свидетельство о рождении (Geburtsurkunde) в оргинале с легализацией (Original mit Legalisation) и переводом на немецкий язык….
